Lean On Me (Japanese Version)

僕たちの終わりが 今見えなくても 보쿠타치노 오와리가 이마 미에나쿠떼모 우리의 마지막이 지금 보이지 않더라도 何かがあって もしも 會えなくても 나니카가 앗테 모시모 아에나쿠테모 무언가가 있어서 만약 만나지 못하더라도 ねえ 來て 來て 來て ねえ 來て 來て 來て 네에 키테 키테 키테 네에 키테 키테 키테 이리 와 이리 와 이리 와 이리 와 이리 와 이리 와 ねえ 來て 來て 來て ねえ 來て 네에 키테 키테 키테 네에 키테 이리 와 이리 와 이리 와 이리 와 ここにいてくれば 心にさえいてくれれば 코코니 이테쿠레바 코코로니사에 이테쿠레바 여기 있어 준다면 마음만 있어 준다면 どこにいたって I will follow you 도코니 이탓테 I will follow you 어디에 있어도 I will follow you 忙しすぎて 會えないけど 二人醉い 眠りつけば 이소가시스기테 아에나이케도 후타리요이 네무리츠케바 너무 바빠서 만날 수 없지만 서로에게 취해 잠에 들면 夢の中じゃ 迷わず 賴って 유메노나카쟈 마요와즈타욧테 꿈 속에선 망설이지 말고 기대 僕ら我慢できてるから 負けないで 보쿠라 가만데키테루카라 마케나이데 우리 견뎌낼 수 있으니 지지 말아줘 夢から目覺めても 心にさえいてくれれば 유메카라 메자메테모 코코니사에 이테쿠레바 꿈에서 깨어나더라도 마음만 있다면 どこにいたって I’ll be there 도코니이탓테 I’ll be there 어디에 있어도 I’ll be there I’ll be there 心に僕はいるよ I’ll be there 코코로니 보쿠와 이루요 I’ll be there 마음 속에 내가 있어 二人辛い時は もっとそばで My girl 후타리 츠라이 토키와 못토 소바데 My girl 서로 힘들 때는 더욱 곁에서 My girl Oh girl 僕の正解 その手握って 落とす肩ほぐすよ Oh girl 보쿠노 세이카이 소노 테 니깃테 오토스 카타 호구스요 Oh girl 나의 정답 그 손 잡고 쳐진 어깨를 풀어 Sometimes 疲れきったら 僕に 來て Sometimes 츠카레킷타라 보쿠니 키테 Sometimes 지치면 내게로 와 僕たちの終わりが 今見えなくても 보쿠타치노 오와리가 이마 미에나쿠떼모 우리의 마지막이 지금 보이지 않더라도 何かがあって もしも 會えなくても 나니카가 앗테 모시모 아에나쿠테모 무언가가 있어서 만약 만나지 못하더라도 ねえ 來て 來て 來て ねえ 來て 來て 來て 네에 키테 키테 키테 네에 키테 키테 키테 이리 와 이리 와 이리 와 이리 와 이리 와 이리 와 ねえ 來て 來て 來て ねえ 來て 네에 키테 키테 키테 네에 키테 이리 와 이리 와 이리 와 이리 와 いいよ肩にもたれる君を癒せる僕になれることが 이이요 카타니 모타레루 키미오 이야세루 보쿠니 나레루 코토가 좋아 어깨에 기댈 너를 달랠 내가 된다는 게 辛さ飛ばしてくれる君が幸せでここ空けておくね 츠라사 토바시테쿠레루 키미가 시아와세데 코코 아케테오쿠네 힘든 것들을 날려주는 네가 행복이라 여기 비워둘게 泣かされたのいじられたの一つ一人漏らさず 聞かせて 나카사레타노 이지라레타노 히토츠 히토리 모라사즈 키카세떼 널 울게 한 것 괴롭힌 것 하나도 한 명도 빠트리지 말고 들려줘 夜が明けるまで 君の味方になるよ 賴って來て腕枕 요루가 아케루마데 키미노 미카타니 나루요 타욧테키테 우데마쿠라 밤이 새도록 네 편이 되어줄게 기대 팔베개로 I’ll be there 心に僕はいるよ I’ll be there 코코로니 보쿠와 이루요 I’ll be there 마음 속에 내가 있어 二人辛い時は もっとそばで My girl 후타리 츠라이 토키와 못토 소바데 My girl 서로 힘들 때는 더욱 곁에서 My girl Oh girl 僕の正解 その手握って 落とす肩ほぐすよ Oh girl 보쿠노 세이카이 소노 테 니깃테 오토스 카타 호구스요 Oh girl 나의 정답 그 손 잡고 쳐진 어깨를 풀어 Sometimes 疲れきったら 僕に 來て Sometimes 츠카레킷타라 보쿠니 키테 Sometimes 지치면 내게로 와 僕に 來て I know that it’s so hard 僕も同じだ 보쿠니 키테 I know that it’s so hard 보쿠모 오나지다 내게로 와 I know that it’s so hard 나도 똑같아 難しいと わかってる わかってる 무즈카시이토 와캇테루 와캇테루 어렵다는 걸 알아 알아 互いを見て ゆっくり 步いて來て 타가이오 미테 윳쿠리 아루이테 키테 何故心配するの 來ることない 나제 신파이스루노 쿠루코토나이 어째서 걱정하는 거야 올 일 없어 僕たちの終わりが 今見えなくても 보쿠타치노 오와리가 이마 미에나쿠떼모 우리의 마지막이 지금 보이지 않더라도 何かがあって もしも 會えなくても 나니카가 앗테 모시모 아에나쿠테모 무언가가 있어서 만약 만나지 못하더라도 ねえ 來て 來て 來て ねえ 來て 來て 來て 네에 키테 키테 키테 네에 키테 키테 키테 이리 와 이리 와 이리 와 이리 와 이리 와 이리 와 ねえ 來て 來て 來て ねえ 來て 네에 키테 키테 키테 네에 키테 이리 와 이리 와 이리 와 이리 와